Nick found us another minor infraction during his visit to his local supermarket. The little cunts are often the biggest cunts. Just look at Richard Hammond on Top Gear. Proof positive. In this case ‘little’ refers to the amount by which he’s missed the space of course. The crime is still cuntingly massive and made worse because it’s committed by our sworn enemy, the fucking 4×4.